Última actualización: 24 de julio de 2026
Cuentin ("la app") es una aplicación de creación de cuentos infantiles personalizados, desarrollada por Zentara Studio. Esta política explica, en lenguaje claro, qué información se utiliza, con quién se comparte y por qué — incluyendo el uso de anuncios y compras dentro de la app.
Para crear un cuento, un adulto responsable escribe el nombre, la edad, el género (niño, niña o prefiero no decirlo) y los gustos del niño o niña, además de la moraleja y el personaje elegidos. Esta información:
| Proveedor | Para qué |
|---|---|
| OpenRouter | Generación del texto del cuento mediante un modelo de lenguaje de IA. |
| Amazon Polly (AWS) | Conversión del texto del cuento a voz narrada. |
| fal.ai | Generación de las ilustraciones de las escenas del cuento. |
| Pollinations.ai | Generación de ilustraciones como sistema de respaldo si el proveedor anterior no está disponible. |
Ninguno de estos datos se vende ni se usa para perfilar al niño o niña con fines publicitarios.
Cuentin muestra anuncios mediante Google AdMob para poder ofrecer la app de forma gratuita. Al ser una app dirigida a familias con menores, configuramos AdMob en modo "dirigido a menores" (child-directed treatment):
Cuentin ofrece suscripciones y compras únicas opcionales (por ejemplo, "Premium", "Max" o "Quitar anuncios") que desbloquean funciones adicionales. Estas compras se gestionan siempre a través de Google Play Billing y se procesan con la ayuda de RevenueCat, nuestro proveedor de gestión de suscripciones:
La app solicita permiso para gestionar el modo de audio (por ejemplo, para reproducir la narración aunque el teléfono esté en silencio) y permiso de notificaciones, usado para mostrar los controles de reproducción (play/pausa, avance y retroceso) en la pantalla de bloqueo mientras se escucha un cuento. No se solicita ningún otro permiso del sistema.
Cuentin está pensada para ser usada por niños y niñas bajo la supervisión de un adulto (madre, padre o tutor), quien introduce los datos del cuento y quien realiza cualquier compra. No recopilamos intencionadamente información personal de menores más allá de lo que el adulto responsable decide escribir localmente para generar el cuento, y esa información nunca se usa con fines publicitarios ni de perfilado. Los anuncios mostrados están configurados como dirigidos a menores conforme a las políticas de Google Play para aplicaciones familiares (ver sección 2).
Si eres un adulto y crees que se ha compartido información personal de un menor de forma inadecuada, contáctanos (sección 9) y la eliminaremos.
Como los datos del cuento se guardan localmente en tu dispositivo, tú tienes el control directo: puedes borrarlos en cualquier momento desde la propia app (historial/favoritos) o desinstalando la aplicación. Si tienes cualquier duda sobre el tratamiento de datos por parte de los proveedores mencionados (AdMob/Google, RevenueCat, OpenRouter, AWS, fal.ai), puedes escribirnos y te ayudamos a ejercer tus derechos de acceso, rectificación o supresión (RGPD/LOPDGDD).
Si esta política cambia, se actualizará esta misma página con la nueva fecha de revisión.
Para cualquier duda sobre esta política, puedes contactar en: viruslevel@gmail.com
Last updated: July 24, 2026
Cuentin ("the app") is a personalized children's-story generator developed by Zentara Studio. This policy explains, in plain language, what information is used, who it is shared with, and why — including the use of ads and in-app purchases.
To create a story, a responsible adult enters the child's name, age, gender (boy, girl, or prefer not to say), interests, the moral of the story, and the chosen character. This information:
| Provider | Purpose |
|---|---|
| OpenRouter | Story text generation via an AI language model. |
| Amazon Polly (AWS) | Converting story text into narrated speech. |
| fal.ai | Generating scene illustrations for the story. |
| Pollinations.ai | Fallback illustration generation if the above provider is unavailable. |
None of this data is sold or used to profile the child for advertising purposes.
Cuentin shows ads via Google AdMob to keep the app free. Since this is a family app aimed at children, AdMob is configured in child-directed treatment mode:
Cuentin offers optional subscriptions and one-time purchases (e.g. "Premium", "Max" or "Remove ads") that unlock extra features. These are always processed through Google Play Billing, with the help of RevenueCat, our subscription-management provider:
The app requests permission to manage audio mode (e.g. to play narration even when the phone is on silent) and notification permission, used to show playback controls (play/pause, forward/back) on the lock screen while listening to a story. No other system permission is requested.
Cuentin is meant to be used by children under adult supervision (a parent or guardian), who enters the story details and makes any purchase. We do not intentionally collect personal information about minors beyond what the responsible adult chooses to enter locally to generate a story, and that information is never used for advertising or profiling. Ads shown are configured as child-directed under Google Play's Families policies (see section 2).
Since story data is stored locally on your device, you are in direct control: you can delete it anytime from within the app (history/favorites) or by uninstalling it. If you have questions about data handling by the providers mentioned (AdMob/Google, RevenueCat, OpenRouter, AWS, fal.ai), contact us and we'll help you exercise your access, rectification or deletion rights (GDPR).
If this policy changes, this page will be updated with a new revision date.
For any question about this policy, contact: viruslevel@gmail.com